Maybe This Time

Hoje estava conversando com uma amiga minha sobre nomes para Blog, por que ela também quer criar um, então ela me perguntou qual foi a minha inspiração para o nome do meu blog, aí eu me dei conta que não é só ela que não sabe a importância dessa frase pra mim, então eu resolvi explicar com esse post. Maybe This Time é o nome de uma música da cantora e atriz Liza Minnelli, mas a música foi regravada pelo seriado Glee, que passa no canal da Fox. Quem teve a honra de cantar esse clássico é a Lea Michele (Rachel) com a participação especial de Kristin Chenoweth (April), e de todas as musicas que o Glee gravou, uma das que eu mais me identifiquei foi ela, principalmente por que a tradução é "minha". Segue a tradução: "Talvez desta vez eu terei sorte Talvez desta vez ele vá ficar Talvez desta vez pela primeira vez O Amor não tenha pressa novamente Ele vai me segurar rapidamente Eu vou para casa finalmente Não serei um perdedor nunca mais Tal como a última vez e antes do tempo Todo mundo ama um vencedor Portanto ninguém me amou Senhorita Pacífica Senhorita feliz Isto é o que eu anseio ser Essas são todas as chances, elas estão a meu favor Algo não está vinculado ao início Isto teria acontecido Acontecido alguma vez Talvez desta vez eu vá ganhar Todo mundo ama um vencedor Portanto ninguém me amou Senhorita Pacífica Senhorita feliz Isto é o que eu anseio ser Essas são todas as chances, elas estão ao meu favor Algo não está vinculado ao início Isto teria acontecido Acontecido alguma vez Talvez desta vez eu vá ganhar" http://www.youtube.com/watch?v=GWIE7ZlcyWY&sns=em Espero que gostem tanto quanto eu dessa música...